Storks / Буслы

Калі прыехалі да бабы Соні ў Поланск ля Ружан, першае, што ўразіла - гэта поўная адсутнасць вяскоўцаў. Яшчэ пяць гадоў таму, каб перайсці на другі бок вуліцы, трэба было паглядзець у абодва бакі - такі быў рух. А зараз на ўсю вёску засталіся толькі чатыры бабулі, і тыя, што засталіся не спяваюць... Не паспесла. Зніклі песні.

Sofia / Баба Соня

The girl is lookin' at me. Smilin' & blinkin', with big eyes... OMG this is Volya!

Sofia (Polansk village)

Гляжу – дзеўка на мяне глядзіць, усміхаецца , вачамі вялікімі лыпае.  Божухны, дык гэта ж Волька! 

Баба Соня, в. Поланск, Івацэвіцкі р-н.

Адукацыйна-дакументальная перадача

Праграма прадставіць гледачу прыгажосць старажытных беларускіх народных песень.
Вы ўбачыце кадры з экспедыцый з запісамі спевакоў з адлеглых вёсак Беларускага Палесся (Дзятлавічы, Тонеж, Слабада, Стадолічы). У перадачу таксама ўвайдуць інтэрв'ю з Алегам Хаменкам,  Іванам Кірчуком, Тамарай Варфаламеевай, Сяргеем Траццяком ды й іншымі.
Рэжысёр: Воля Дземка, Графіка - Алена Арыштаева, беларускі тэкст чытае  Віктар Манаеў.